Мигель де Сервантес. Биография
Содержание
- 1 Детство и юность будущего писателя
- 2 Переезд в Рим
- 3 Мигель де Сервантес – участник битвы при Лепанто
- 4 Дальнейшая служба
- 5 Мигель де Сервантес в плену у арабов
- 6 Возвращение на родину: биография Сервантеса между 1580-1585 гг.
- 7 Мигель Сервантес – комиссар по делам снабжения
- 8 Сборщик налогов
- 9 Сервантес в тюрьме
- 10 Переезд в Вальядолид
- 11 Переезд в Мадрид
- 12 Смерть и захоронение
- 13 Источники
Мигель де Сервантес – испанский писатель, драматург и поэт. Судьба литератора была тяжелой: увечье на войне, мусульманский плен, неблагодарная служба на короля, стесненное материальное положение. Его самое знаменитое произведение – роман «Дон Кихот Ламанчский» – признано одним из величайших произведений мировой литературы. В нем Сервантес обрел бессмертие.
Детство и юность будущего писателя
Мигель де Сервантес родился в 1547-м в семье мелкопоместного дворянина в старинном испанском городе Алькала́-де-Энарес. Сегодня это пригород Мадрида. До наших дней сохранился дом на улице Майор (La calle Mayor). В память о великом писателе потомки организовали в нем музей «Родной дом Сервантеса»Museo casa natal de Miguel de Cervantes Saavedra.
Сохранился акт крещения в местной церкви Санта-Мария-ла-Майор от 9 октября 1547 года. Точная дата рождения писателя не известна. Однако в католических семьях существовала традиция называть новорожденных в честь того святого, в день которого они появлялись на свет. Поэтому часто пишут, что Сервантес родился 29 сентября, т. к. в этот день отмечали святцы архангела Михаила.
Отец Сервантеса – Родриго де Сервантес – был лекарем, и в поисках клиентов много ездил по Испании. Мать писателя – Леонор де Кортинас – была родом из Арганда-дель-Рей. Вместе с Мигелем – будущим великим писателем – она родила от мужа семерых детей.
В Вальядолиде отца арестовали за долги и все имущество разорившегося идальго пустили с молотка. На стыке исторических эпох, когда на смену инертной аристократии шла бойкая буржуазия, обедневшие дворяне, едва сводившие концы с концами, были привычной картиной.
Во многих поверхностным биографиях Сервантеса часто пишут, что как выходец из дворянской семьи, он получил высшее образование в университете Саламанки. Однако исследователи жизни испанского писателя утверждают, что факт его обучения в этом заведении не подтверждают никакие документы. Скорее всего, Мигель вообще не имел систематического образования, поскольку семья не могла заплатить за обучение.
Будучи ребенком, Сервантес любил читать. В самых ранних его сочинениях мы встречаем огромное разнообразие авторов, произведений и образов из античной мифологии. Можно считать автобиографичными следующие строки из Дон Кихота:
«…я большой охотник до чтения и читаю всё подряд, даже клочки бумаги, подобранные на улице…».
Переезд в Рим
В 1570-м 23-летний Сервантес перебирается в Италию. Одной из причин переезда некоторые биографы называют бегство Сервантеса от государственного преследования за участие в дуэли. Он поселяется в Риме и служит в качестве камереро (секретаря) у кардинала Джулио Аквавивы.
Сервантес вырвался из-под гнета церковного мракобесия, свирепствовавшего на родине. На чужбине молодой испанец получил возможность продолжить образование. Живя в Риме, Сервантес познакомился с богатым культурным наследием Римской империи. Молодой идальго с увлечением изучал архитектуру и искусство Возрождения, которое раньше всего наступило в Италии.
Литература и искусство Италии к моменту появления там Сервантеса достигли небывалого расцвета. Нигде в Европе эпоха Возрождения не порождала такого богатства передовых идей, не проявляла себя с такой полнотой, как на итальянской земле.
Сервантес видел не только Рим. Он изъездил весь Апеннинский полуостров и побывал во многих итальянских городах. Сервантес имел обыкновение передавать свои жизненные впечатления через героев произведений. Так впечатления об итальянских городах мы находим в новелле «Лиценциа́т Видрие́ра».
«Флоренция понравилась красотой местоположения, обширностью и великолепием зданий, прекрасной рекой и тихими улицами… Всё это он рассмотрел, на всё обратил внимание и всё оценил, как следует».
Мигель де Сервантес – участник битвы при Лепанто
Насмотревшись Италию, Сервантес решает поступить на военную службу. Он искренне полагал, что только военная профессия достойна дворянина. Получив из Мадрида свидетельство о «чистоте крови», он вступил простым солдатом в испанский полк морской пехоты, расквартированный в Италии.
Сервантес познал не только парадную, но и оборотную стороны армейского жизни. Свои впечатления он выскажет все в том же «Лиценциате Видриере» словами некоего дворянина-вербовщика:
«…превознёс до небес свободную солдатскую жизнь и привольное житьё в Италии, но ничего не сказал про холод стояния на часах, про опасности штурмов, про ужасы битв, про голод осад, про разрушительную силу мин…».
Османская Империя домогалась господства на Средиземном море. Корсары под флагом султана грабили острова и побережье Европы, нападали на торговые суда. Турецкий флот казался непобедимым.
В ответ на экспансию Турции три европейских государства – Испания, Венеция и Папа римский – объединились в воинский союз. Во главе объединенных сил поставили Дона Хуана Австрийского, двоюродного брата испанского короля Филиппа II. Свое душевное состояние в тот период Сервантес опишет словами из Дон Кихота:
«…говорили о каких-то необычайных приготовлениях к войне, все это воспламеняло мой дух и вызывало желание принять участие в ожидаемом походе».
В сентябре 1571-го полк, в котором служил Сервантес, отплыл на борту галеры «Маркиза» из Мессины на восточном побережье Сицилии. 7 октября 1571 года при Лепанто состоялось морское сражение между флотами Священной лиги и Османской империи. Это было последнее в истории крупное сражение галерного флота.
24-летний Мигель Сервантес проявил себя как храбрый воин. Он командовал взводом испанских солдат на галере «Маркиза». В том бою Сервантес получил три огнестрельных ранения из аркебуз: два в грудь и в левое предплечье. В результате левая рука осталась бездействующей на всю жизнь. Позднее в поэме «Путешествие на Парнас» Сервантес скажет, что он «потерял дееспособность левой руки ради славы правой». Солдат Сервантес всегда гордился своим увечьем, ибо считал, что «получил его в одной из самых знаменитых битв, которые были известны в минувшие века и которые могут случиться в будущем…» (Введение к Назидательным новеллам).
Сервантес верил, что не напрасно проливал кровь за бога и короля, что победа при Лепанто определит историю Европы.
Дальнейшая служба
На следующий день после сражения дон Хуан Австрийский удостоил посещением госпиталь. Командующий объединенными силами Священной лиги беседовал с ранеными и лично с Сервантесом.
Как тяжелораненого Сервантеса перевезли в Мессину, где он лечился 7 месяцев.
Сохранилось распоряжение от 9 марта 1572 года казначею Хуа́ну Мора́лесу де То́ррес о выдаче Мигелю де Сервантесу 20 дукатов, по 11 реалов каждый, в счет жалованья, на завершение лечения от ран, полученных при Лепанто.
То есть, даже став инвалидом, человека все равно направляли на службу в действующие войска.
В 1574 году Сервантес участвует в неудачной экспедиции испанцев к Тунису и крепости Голетта. В этом году Тунис взяли османы. Победа при Лепанто в конечном счете ничего не дала Испании. Могущество турок на Средиземном море не только не подорвано, но и возросло. Испанцы, несмотря на героизм, терпят одно поражение за другим.
В июне-июле того же года часть Сервантеса едет из Южной Сицилии к острову Ко́рфу, у берегов Греции, где в октябре участвует в бою при Навари́не, а потом зимует на острове. Потянулись нелегкие ратные будни, переезды с места на место.
Затем новые бои, Тунис, Сардиния, Неаполь и другие места, куда направляют полк.
Однажды Сервантеса вызывают к дону Хуану Австрийскому, ставшему вице-королем Неаполя. Полководец не забыл подвиги солдата. Он разрешает Сервантесу вернуться в Испанию и дает рекомендательные письма к королю Филиппу II.
Письма на имя Филипа II от главнокомандующего дона Хуана содержат просьбу произвести Сервантеса в офицеры и поручить командование одной из формируемых в Испании рот. «…ибо он достаточно этого заслужил своей испытанной храбростью, дарованьем и благородным поведением».
Мигель де Сервантес в плену у арабов
В 1575-м Мигель и его младший брат Родриго решают вернуться на родину. Из Неаполя 20 сентября отбывает галера «Солнце» (la Galera del Sol).
«Приняв меры предосторожности, мы тронулись в путь, держась берега и намеренно не забираясь в открытое море». Это из новеллы «Английская испанка», но именно так все и происходило у Сервантеса.
26 сентября 1575-го вблизи Марселя на них напали турецкие корсары из Алжира. Часть экипажей перебили, а уцелевших увезли в рабство в столицу бербе́рских пиратов. В то время Алжир был западной провинцией Османской империи, которая в XVI веке была на пике своего могущества. Население провинции жило разбоем. Это был притон контрабандистов, работорговцев, грабителей и прочих подонков всех мастей со всей Европы. Впоследствии Сервантес в «Странствиях Персилеса и Сихизмунды» назовет Алжир «язвой Средиземноморского побережья».
Свое 28-летие Сервантес готовился отметить в Испании, в кругу близких. А встретил в мусульманском плену.
Возвращение на родину: биография Сервантеса между 1580-1585 гг.
19 сентября 1580 года в Алжире монах ордена Святой Троицы Хуан Гиль составил нотариальный акт в присутствии 11 свидетелей о выкупе Мигеля Сервантеса из плена.
Сервантес ступил на землю Испании еще в одежде алжирского раба. В середине декабря 1580 года он уже в Мадриде у домашнего очага. В доме старого лекаря – счастье. Вернулся Мигель – теперь всё будет хорошо. Сам Мигель испытывает душевный подъём, в голове роятся планы на будущее. Он, солдат Лепанто и узник Алжира, найдёт себе достойное применение в мирной жизни.
Однако радость возвращения была недолгой. Семья была разорена выкупом, уплаченным за младшего брата. Состарились родители. Совсем оглох отец и уже не мог исполнять лекарские обязанности. Шитьём, стиркой – словно простолюдинки – перебивались сёстры. Лепанто, Дон Хуан, Алжир звучали для соотечественников пустым звуком. Сервантес был инвалидом, а королевская поддержка была незначительной. Филипп II был занят завоеванием Португалии с ее широкой сетью колоний.
Все, что оставалось, — вернуться на военную службу, в то подразделение испанских войск, в котором он служил до плена, и где его помнили с хорошей стороны.
В мае 1581 года Сервантес появляется в португальском городке Тома́ра, где находилась ставка испанского главнокомандующего. После этого Сервантес два года провел в походах и военных операциях, исходив Португалию из конца в конец.
В эти годы у Сервантеса была интимная связь с некоей Анной Вилафранкой де Рохас. От этих отношений родилась внебрачная дочь Сервантеса, которая осталась на его руках. Девочку крестили в церкви Святых праведника и пастыря в Мадриде и нарекли Изабеллой.
Известно, что в феврале 1582-го Сервантес подал прошение на имя короля отправить его на службу в Вест-Индию, но получил отказ.
В декабре 1584 г. Сервантес женился на 19-летней донье Каталине де Паласьос Саласар-и-Восмедьяно. Молодая жена из небогатой дворянской семьи принесла скромное приданое, которое не могло смягчить материальные невзгоды. Жена признала Исабеллу законной дочерью. Больше детей у испанского писателя не было.
13 июня 1585 умер престарелый отец. Мигель сделался главой семьи. Брат Родриго отправился служить в Нидерланды, а Сервантес уволился с военной службы. Ему очень не хотелось бросать литературные занятия. Но гонорары от «Галатеи» и пьес были ничтожны.
Но колесо фортуны вновь остановилось. На театральном поприще Сервантеса потеснил более успешный драматург – Лопе де Вега – писавший исключительно для грубых вкусов широкого зрителя. Видя, что публика теряет интерес к нравоучительным пьесам, театры перестали их ставить. Сервантес потерял доход. Ему очень не хотелось бросать литературные занятия. Но гонорары от «Галатеи» и пьес были ничтожны, и поэтому он вынужден был искать другой заработок.
Мигель Сервантес – комиссар по делам снабжения
Испания готовит Непобедимую армаду
Преданный солдат короля получил свое повышение. Но вместо офицерского звания и преданной роты, его ждала должность провиантского комиссара.
Как раз в это время в 1586-1587 годах испанский король готовится к вторжению в Англию. В портовых городах собирается огромный флот, который называют Непобедимой Армадой. По стране проходит мобилизация. Возникает служба снабжения экспедиционной армии. Уполномоченные королевской властью комиссары ездят по провинциям Испании, изымая зерно, масло и другое продовольствие у деревень, монастырей. Их сопровождают альгвасилы – низшие должностные лица в Испании, объединявшие функции полицейского и пристава.
В 1587 г. отправился в Севилью служить комиссаром по закупке провианта для Армады. Месяцами колесит Сервантес по пыльным дорогам Андалусии, переезжая от одного убогого местечка в другое.
Тяжелые обязанности
Население не желает расставаться с зерном, ибо комиссары берут его по заниженным ценам. И никогда не платят наличными, а отделываются справкой об изъятии. И тут начинается страшное – двери амбаров открывают силою. Тех, кто сопротивляется, бьют и увозят в тюрьму. Альгвасилы и писцы зорко стоят на страже, пока выносят реквизированный хлеб. Плачут женщины, кричат дети, то и дело вспыхивают драки. В адрес грабителей-комиссаров летят из толпы проклятия.
Сервантес знал, на что шёл, знал об атмосфере враждебности, окружавшей фигуру комиссара, знал и о скудном жалованьи (12 реалов в день), которое к тому же выплачивается с большим запозданием. Но выхода не было.
Осенью 1587 года он совершает поездку за пшеницей в городки Ка́стро дель Ри́о, Ла Ра́мбла и другие. В январе 1588 года он отправляется в Эси́ху за оливковым маслом. Город уже опустошён предыдущими поборами. Сервантес приказывает открыть амбары, принадлежавшие севильским церковникам, и конфискует пшеницу и ячмень. Духовенство Севильи и Эсихи пришло в гнев от неслыханного посягательства и Сервантеса отлучают от церкви.
В июне он снова едет в Эсиху. Заготовленная там пшеница оказалась «низкой по качеству, тронутой жучком». Зато в Марче́не удаётся достать хорошего масла. В Кастро-дель-Рио пономарь местной церкви отказался выдать комиссару церковную пшеницу, и Сервантес вынужден посадить его в тюрьму. Из Кордовы тотчас последовало вторичное отлучение от церкви.
Глотая пыль андалузских дорог, уже осенью, слышит он весть о национальной трагедии. Непобедимая Армада потерпела сокрушительное поражение от флота ее величества Елизаветы Английской.
На королевской службе жалованье задерживали годами
В эту горькую пору потомственный дворянин и королевский комиссар Сервантес вполне мог быть среди нищих, которым монахи раздавали по миске даровой похлебки возле монастыря Сан Херо́нимо на севере Севильи. Позднее в новелле «Цыганочка» Сервантес скажет:
«Всяко бывает на свете, – ну, а голод иной раз толкает сочинителей на такие вещи, которые не во всякой книге написаны».
Сервантес смертельно устал от переездов, от ночевок на постоялых дворах и столкновений с населением и местными властями. На службе никакого просвета, жалованье не выплачивается годами. Так, в 1591 году еще не получено жалованье за 1589 год!
Обращение к королю
Сервантес пытается что-то изменить в своей жизни. 21 мая 1590 года он обращается с письмом в Совет по делам Индий т.е. испанских колоний в Америке. Он пишет королю Филиппу II:
«Сеньор, в течение 22 лет Мигель де Сервантес Сааведра служит Вашему Величеству во всех делах, происходивших на море и суше…».
Далее он называет Лепанто, крепость Голету, Наварин, Алжир и Португалию и продолжает:
«…в течение всего этого времени ему не оказано никакой милости. Он просит и покорно умоляет Ваше Величество, оказать ему внимание и предоставить какую-нибудь должность в Индиях из тех трёх или четырёх, что ныне пребывают вакантными…».
Автор прошения имел в виду посты казначея или администратора в Гватемале, Боливии, Колумбии или Новой Гренаде.
5 сентября 1592 года Сервантес заключает с актером Родриго Осо́рио договор, по которому обязался поставить несколько пьес для сцены. Среди унылых буден он не теряет надежды писать, верит в свое призвание.
Две недели спустя коррехидор города Кастро-дель-Рио обвинили Сервантеса в незаконном изъятии пшеницы и ее нелегальной продаже и потребовал вернуть городу 300 фане́г пшеницы. Сервантеса сажают в тюрьму.
Сборщик налогов
В 1594 году система снабжения флота изменена. Провиантские комиссары остаются без работы. Сервантес получает место сборщика налоговых недоимок. В кармане у него предписание от самого короля. В предписании сказано:
«Дон Фелипе, король божьей милостью. Да будет известно вам, Мигель де Сервантес, что в королевстве Гранада мне пребывают должны налоги Алькаба́ла, Те́рсия и другие по первый квартал текущего 1594 года. И я повелеваю, чтоб Вы, облечённый высокой властью моего имени, отправились в указанные города и села и прочие места, где возникнет в том надобность, и потребовали у моих казначеев и агентов и всякого иного люда то, что положено им уплатить, и чтоб положенное было незамедлительно уплачено, без учинения Вам каких-либо помех и препятствий…».
С этим грозным предписанием Сервантес побывал с августа 1594 года в Гва́дисе, Ба́се, Ро́нде, Ло́хе и других местечках, завершив сбор денег к концу года. Деньги переданы севильскому банкиру с тем, чтобы тот перевел их в королевскую казну Мадрида. Но деньги по назначению не пришли. Банкир Фре́йре де Ли́ма объявляет о своем банкротстве. И хотя власти сумели изъять у него подавляющую часть суммы, но обнаруживается недостача и в ней заподозрен Сервантес.
7 мая 1595 года Сервантес выходит победителем на поэтическом турнире города Сараго́са, где отмечалась канонизация одного святого. Премией за его стихи, занявшие первое место, стали… три серебряных ложки! Для голодного человека это как ирония судьбы.
Сервантес в тюрьме
В 1597 году влачившего жалкое существование Сервантеса всесильное правосудие вновь посадило в тюрьму по делу о недоимках. На этот раз он сидел в Королевской тюрьме в Севилье. Обвинения были столь же серьезными и столь же безосновательными, как и в первом случае. Сегодня уже нет никаких сомнений в честности Сервантеса. А также в том, что эта честность не всем нравилась. Нередко она мешала неким высокопоставленным особам злоупотреблять своим положением. Им было проще упрятать за решетку невиновного, свалив на него свои преступления.
В 1598-м его выпускают из тюрьмы и отстраняют от службы. В этом же году он навсегда покидает Севилью. Севильский период биографии Сервантеса исключительно важен в духовном становлении писателя. Его скитания по стране в 80-90-е годы дали ему огромный фактический материал для его магнум опус – романа «Дон Кихот».
В 1602-м казначейство потребовало с Сервантеса 80 тысяч мараведи́португальская и испанская монета, недостающих якобы с поры его службы по сбору налогов. С него требуют целое состояние, а у писателя нет средств на еду и одежду. И вновь, уже в третий раз он – в тюрьме, в знаменитой Королевской тюрьме Севильи.
В одиночной камере в тысячный раз думает Мигель о несчастной своей судьбе. «Каждый сам кузнец своего счастья», – эту старинную сентенцию римлянина Саллюстия Сервантес примеряет к своей жизни. Так ли это? Он делал все, что в его силах, чтобы выбиться, стать на ноги. И не его вина, что события складываются иначе. Конечно, другой бы утратил всякую веру после пережитого, но только не он. «Нет такого несчастья, которое могло бы уничтожить надежду», – скажет он впоследствии.
В этот тяжкий период помогает идея о новом романе. Она возникла у Сервантеса уже давно и обрастала всё новыми картинами, деталями, лицами.
Переезд в Вальядолид
В конце 1602-го Сервантес выходит на свободу, унося с собой первые главы знаменитого романа «Дон Кихот». В январе 1603-го он переезжает из Севильи в Вальядолид – тогдашнюю столицу Испании. С собой он везет все свои жалкие пожитки разорившегося идальго: вытертый плащ, стоптанные башмаки, заштопанные чулки, камзол с пришитыми разными пуговицами. И рядом с этим убожеством – бесценный вклад в мировую культуру, бессмертная книга, которую он начала писать, сидя в тюрьме по ложному обвинению.
Примерно в это же время в Вальядолид переезжает королевский двор Филиппа III со всей своей роскошью, шумом и толпой праздных подхалимов. Куда им было заметить инвалида, который когда-то воевал за них, а теперь, лишенный поддержки, тянет лямку бедняка и часто прерывает литературные занятия, чтобы добыть себе кусок хлеба.
В Вальядолиде Мигель де Сервантес наконец погружается в творчество. 20 лет назад в 1584-м увидел свет его дебютный роман в шести томах «Галатея», которым он привнес новый жанр в испанскую литературу. С тех пор он не написал ни одной книги. Теперь литератор должен наверстать упущенное время и оставить потомкам свое наследие. В это период из-под его пера рождаются лучшие произведения испанской литературы: обе части романа «Дон Кихот», антологии «Назидательные новеллы» и «Восемь комедий и восемь интермедий», романы «Путешествие на Парнас» и «Персилес и Сихизмунда».
Переезд в Мадрид
В 1606 году Сервантес с семьей переехал в Мадрид вслед за двором Филиппа III. Успех Дон Кихота побудил его войти в круг «Испанских литераторов».
Сервантес заводил новые знакомства, его чествовали, приглашали на поэтические турниры, на выступления в университетах. Казалось, по выражению Сервантеса, он наконец начинает взбираться на колесо фортуны, когда оно снова остановилось.
Постепенно отношения к нему охладевают. Сервантес открыто критиковал легковесные пьесы, рассчитанные развлекать толпу, а не воспитывать в зрителе высокие душевные качества. Автор Дон Кихота восставал не только против рыцарских романов, но и против всех прочих литературных произведений, в которых есть ложь и искусственность.
Последние годы жизни – непрерывная борьба против профанации в литературе, против прислуживания вкусам толпы за воспитательную роль искусства. Сервантес неустанно напоминал литераторам, что только произведения высокого искусства могут рассчитывать на бессмертие.
В Мадриде так же, как и в Вальядолиде, материальные его средства оставались более чем скудными. В течение десяти лет жизни в столице он семь раз менял местожительство, и всегда вследствие недостатка средств.
Известно, что последним его местожительством был дом на углу улиц Леон (Calle del Leon) и Франкос (calle de Francos), позже переименованная в улицу Сервантеса.
Литературная деятельность его кончается вместе с его жизнью, и умер он, так сказать, с пером в руках. «Персилес и Сихизмунда» был окончен в небольшом домике в Эскивиасе, приданом жены Сервантеса, куда нужда заставила его удалиться в последний год его жизни. В это время Сервантес сильно страдал от водянки и уже предвидел свой близкий конец. Свой роман подписал он, как подписывают духовное завещание. В прологе к нему он прощался с жизнью.
Смерть и захоронение
Сервантес умер в Мадриде 23 апреля 1616 года, в возрасте 68 лет. За гробом двигалось всего несколько человек, среди них два малоизвестных литератора и монахи. По францисканскому обычаю похоронили «с открытым лицом» в монастыре ордена Святой Троицы. Плиту с его именем на могиле не поставили. Монастырь вскоре переехал в другое место, и могила затерялась.
В 1833 году снесли и дом, в котором в последние годы жил и умер Сервантес. Его могила была обнаружена только в 2015-м в мадридском монастыре Тринитариас Декальзас (Trinitarias Descalzas). Останки перезахоронили в том же монастыре с мемориальной табличкой.
Памятники Сервантесу можно встретить на его родине и в других странах мира:
- в Мадриде, на площади Испании и на площади Кортесов;
- в Севилье;
- в Толедо;
- в Москве, в парке Дружбы.
Источники
- https://ru.wikipedia.org/wiki/ Сервантес,_Мигель_де
- https://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes
- Луков Владимир Андреевич. Научный доклад для «круглого стола», посвященного 400-летию выхода в свет 1-го тома «Дон Кихота» М. Сервантеса. МГУ, 2005.
- Чурсин В.Д., Газиева О.В. Мигель Де Сервантес Сааведра. Жизнеописание. Санкт-Петербург, 2015.
- https://museocasanataldecervantes.org/
- Цомакион А. И. Сервантес. Его жизнь и литературная деятельность. ЖЗЛ. 1922 г.