Сервантес в плену
Содержание
Сервантес в плену у турок провел целых пять лет. Алжирская глава жизни Сервантеса известна историкам гораздо лучше предыдущих. О ней сохранилось множество документальных свидетельств и воспоминаний других участников. Сам Сервантес много раз упоминал в своих произведениях неизгладимые впечатления исламского рабства.
В какой стране был Мигель Сервантес в плену?
26 сентября 1575-го корабли, на которых Сервантес и его соотечественники возвращались в Испанию, захватили алжирские пираты. Часть экипажа перебили. Уцелевших увезли в столицу западной провинции Османской империи – Алжир – и продали в рабство. Так внезапно оказался Сервантес в плену у мусульман.
Кто купил раба Сервантеса в Алжире?
Алжирский плен – самая известная и изученная часть в биографии Сервантеса. Братьев Мигеля и Родриго Сервантесов купил греческий ренегат Дали Мами. В то время в Европе ренегатами называли бывших христиан, которые приняли мусульманство и получили свободу в мусульманских странах. Те же, кто не отказывался от христианской веры, оставались рабами.
Пленников продавали гребцами на турецкие корабли, увозили на другие невольничьи рынки или оставляли в самом Алжире – для тяжелых работ в городе или для выкупа. Предназначенных для выкупа помещали в специальные тюрьмы-ба́ньос.
Отношение к рабам было очень жестоким. В подобной обстановке, в этом аду, способном привести в отчаяние самое отважное сердце, Сервантесу суждено провести целых пять лет. Здесь раскрылись лучшие свойства его души – сильная воля, патриотизм, чувство товарищества, неистребимый оптимизм. Рядом с ним другие узники – люди разного звания и положения.
Сервантес в плену не сидел покорно
Весной 1576-го Сервантес совершил первый побег. У него было несколько сообщников. Они планировали сбежать в Оран
крупный порт на алжирском побережье в 430 км от города Алжир, где стоял испанский гарнизон. Общими усилиями они отыскали среди мавров человека, который согласился провести их. Весь день проводник водил их под палящим солнцем, а во время ночной стоянки сбежал. Беглецам ничего не оставалось, как вернуться обратно.
Одни из выкупленных испанцев должен был доставить письмо родителям будущего писателя. В нем сообщалось что Мигель и Родриго Сервантес в плену у турок ждут выкупа. Отец заложил имение, добавил к этому приданое обеих дочерей и стал полным бедняком. В августе 1577-го родители собрали определенную сумму для выкупа сыновей. Но Гассан-паша согласился отпустить за эти деньги только одного. Мигель Сервантес, недолго думая, уступил свободу младшему брату Родриго.
По уговору между братьями Родриго должен был прислать корабль к условленному месту, где будут поджидать Сервантес с другими пленниками.
Кроме того, Родриго должен передать стихотворное «Послание Мате́о Ва́скесу» – королевскому секретарю. Мигель наивно полагал, что рассказ о мучениях алжирских узников вызовет сочувствие Филиппа II.
Автор этого нехитрого, но волнующего стихотворения предлагает королю план всеобщего восстания рабов в Алжире при поддержке испанского флота.
Ответа, разумеется, Сервантес в плену не дождался. Испанского короля не интересовали алжирские невольники. В то время монарх был занят завоеванием Португалии с ее богатыми колониями в Африке и Южной Америке. Он жаждал принять титул «императора всей Испании», о котором кастильские короли грезили с X века.
Новый хозяин Сервантеса и второй побег
В январе Сервантес отправил в грот 14 своих товарищей, а сам остался в Алжире. Еду им носил уроженец Наварры по имени Хуан, который служил садовником у Ясана.
В это время в Алжире сменился правитель. 29 июня 1577 года в Алжир прибыл новый наместник – ренегат из Венеции Гассан-паша (Хасан III).
Пленник в «Дон Кихоте» так описывает этого человека:
«Каждый день он кого-нибудь вешал, другого сажал на кол, третьему отрезал уши, — и все по ничтожному поводу, а то и вовсе без всякого повода, так что сами турки понимали, что это жестокость ради жестокости и что он человеконенавистник по своей природе. Единственно, с кем он хорошо обходился, это с одним испанским солдатом, неким Сааведра».
Человек крайне жестокий не только к христианам, но и к единоверцам. Одно его имя наводило трепет.
20 сентября Сервантес бежал из Алжира и присоединился к своим товарищам, которые ждали его в гроте у самого берега близ Алжира у одного ренегата по имени Ясан, мечтающего сбежать на родину. Их должен забрать испанский корабль.
28 сентября 1577 года корабль подошел к побережью. Но его заметили местные рыбаки и подняли тревогу. Беглецов выдал предатель. Мавры ворвались в пещеру и стали убивать испанцев. Сервантес взял вину за организацию побега на себя и его доставили к грозному падишаху.
Все думали, что османский наместник прикажет забить «однорукого» палками или посадить на кол. Но жестокий правитель ничего не сделал зачинщику. Он купил Сервантеса для себя и посадил на цепь в подземелье. А садовник-мавр, помогавший испанцам, был повешен.
Третий побег
Мавр, намеченный Сервантесом, взялся отнести коменданту Оранской крепости письмо, в котором узник сообщал ему, что намерен прибыть сюда с четырьмя товарищами, и просил прислать ему надежный конвой. Посланный достиг Орана, но здесь был схвачен, приведен обратно в Алжир и посажен на кол. Сервантеса присудили к двум тысячам палочных ударов. Но и в третий раз он был помилован и не понес никакого наказания за проступок, который во всех других случаях наказывался смертью. Предполагают, что ему вымолил прощение его друг, ренегат Матранильо. Это предположение имеет достаточные основания, так как с этих пор Сервантес вступил в частые сношения с алжирскими ренегатами, единственными людьми, имевшими возможность помочь ему.
Четвертый побег
В 1579 году в Алжире разразился страшный голод, смерть косила людей. И Мигель организовал еще одну попытку массового побега пленников. Он подговорил торговца Онофре́ Экса́рке увезти до 70 человек на вооружённом фрегате. Но их открыл Гассану-паше гнусный монах-доминиканец Хуа́н Бла́нко де Па́с. Сервантеса разыскивают. И чтобы не ставить под удар жизнь торговца и узников, он сам приходит к наместнику. Гассан-паша лично допрашивал Сервантеса.
Выкуп из плена и возвращение на родину
Для Сервантеса вновь потянулись дни в неволе. Хозяин готовился к отплытию в Константинополь, и одним из гребцов должен был стать Сервантес.
Мигель готовился встретить свое 33-летие в цепях на галере. Однако вмешался всесильный случай. Монахи-тринитарии, занимавшиеся выкупом христиан из плена, готовились выкупить идальго Херонимо де Палафокса за 500 эскудо. Но хозяин запросил 1000 эскудо. Поскольку у монахов не было нужной суммы, на имевшиеся деньги они выкупили Сервантеса, уже прикованного к галере для отправки в Константинополь. В деле выкупа монахи были посредниками. Большую часть денег внесли мать и сестра Сервантеса. Выкуп окончательно разорит семью, и Сервантес будет вынужден наняться на королевскую службу в провиантские комиссары.
24 октября 1580-го Сервантес навсегда покинул берега Африки. Сервантес провел в алжирском плену 5 лет. Здесь, по его словам, он «научился терпеливо сносить несчастья».
Алжирский плен в творчестве Сервантеса
Впечатления, вынесенные Сервантесом из алжирского плена, отразятся в его творчестве. В частности, в таких произведениях как:
- новелла «Великодушный поклонник» в составе антологии «Назидательные новеллы;
- пьесы «Алжирские нравы» и «Алжирская каторга»;
- история капитана в первом томе романа «Дон Кихот».
В эти произведения он вставил сцены страданий невольников, жестокости пиратов, т. е. всего пережитого им лично. Своим творчеством драматург пытался помочь тем, кто еще оставался в плену у мавров. Он хотел привлечь к их судьбе внимание испанской общественности.